Смешно, конечно, читать. Только почему "Израиль Моисеевич", а не "Израиль Исаакович". Моисей никак не мог родить Яшку-сынка. Хотя для "дедушки" всё равно, "он" ведь и не знает, что как раз Яша-сынок и станет "ИЗРАИЛЕМ". Ну, это мои "академические" придирки. Тут у меня по-сложней вопрос: кто на самом деле отец царицы Эстер - Аминадав ("Когда настало время Эстер, дочери Аминадава, дяди Мaрдехая, который взял её к себе вместо дочери, - идти к царю..." Книга Эстер, гл.2, стих 15) или Абихаил ("Написала также царица Эстер, дочь Абихаила, и Мaрдехай Иудеянин, со всей настойчивостью, чтоб исполняли новое письмо о Пуриме" там же гл.9, стих 29)?
вопрос