http://vengriia.livejournal.com/ ([identity profile] vengriia.livejournal.com) wrote in [personal profile] maarbolet 2010-04-01 04:04 pm (UTC)

вопрос

Смешно, конечно, читать. Только почему "Израиль Моисеевич", а не "Израиль Исаакович". Моисей никак не мог родить Яшку-сынка. Хотя для "дедушки" всё равно, "он" ведь и не знает, что как раз Яша-сынок и станет "ИЗРАИЛЕМ". Ну, это мои "академические" придирки. Тут у меня по-сложней вопрос: кто на самом деле отец царицы Эстер - Аминадав ("Когда настало время Эстер, дочери Аминадава, дяди Мaрдехая, который взял её к себе вместо дочери, - идти к царю..." Книга Эстер, гл.2, стих 15) или Абихаил ("Написала также царица Эстер, дочь Абихаила, и Мaрдехай Иудеянин, со всей настойчивостью, чтоб исполняли новое письмо о Пуриме" там же гл.9, стих 29)?

Post a comment in response:

You may post here only if maarbolet has given you access; posting by non-Access List accounts has been disabled.
(will be screened if not validated)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting